《歧路亡羊》摘自《列子·说符》
【原文】
杨子之邻人亡羊，既率其党，又请杨子之竖追之。杨子曰:“嘻！亡一羊，何追之者众？”邻人曰:“多歧路。”
既反，问:“获羊乎？”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之？”曰:“歧路之中又有歧焉，吾不知所之，所以反也。”杨子戚然变容，不言者移时，不笑者竟曰。
门人怪之，请曰:“羊，贱畜，又非夫子之有，而损言笑者何哉？”
杨子不答，门人不获所命。
[译文]
杨朱的邻居丢了一只羊，就带领他的全部门人去追，又来请杨朱的仆人帮忙。杨朱问:“唉，就丢了一只羊，何必让那么多人去追呢？”他的邻居说:“因为路上的岔道太多了。”
不久，追羊的人回来了。杨朱问:“羊追回来了吗？”
邻居回答:“没有追到。”
杨朱问:“为什么没追到呢？”
邻居回答:“因为岔道之中又有岔道。我们不知它往哪条岔道上跑了，所以回来了。”
杨朱听后，心里十分难过，连脸色都变了。很长时间不说不笑。
他的门人觉得有点奇怪，就跟他请教说:“羊本来是一种不值钱的牲畜，再说，丢的羊又不是先生你自己的，而你整天不说不笑，到底为什么？”
杨朱不回答，他的门人觉得有点儿摸不着头脑。
[赏析]
杨朱的邻居丢了一只羊，虽然四下都派人追赶，但都无济于事，羊还是逃之夭夭。为什么呢？那是因为歧路之中又有歧路。杨朱的邻居不能守住大路口，而是不分主次，在小道上追逐，那羊跑了也是不足为奇的。
我们的世界也是这样纷繁复杂，但也总还有规律可循。因此，我们认识世界、掌握知识都应该从根本上入手，不要为假象所迷惑，这样才能真正获得效益。
