邮政快件的返还流程如下：
查询原收寄局联系方式
通过114或当地邮局查询原收寄局的联系电话。
准备必要文件
写一份情况说明，并请当地邮局盖章证实包裹错过领取期限并被退回原收寄局。
准备寄包裹的存根、盖章的情况说明、身份证及联系方式等，并传真给原收寄局。
联系原收寄局
拨打原收寄局的联系电话，向经办人或主管领导说明情况，请求帮助。
如果包裹未被退回到原收寄局，原收寄局会先按照当初填包裹单时写上的寄件人地址送包裹退回通知单。如果无法送达通知单，他们会按照当初填包裹单时留下的电话号码进行联系。
确认退回和领取手续
接到通知后，如果原收寄局同意代办包裹的退回领取及再寄手续，一般会要求先将包裹的邮寄费用汇到原收寄局。
特殊情况处理
如果地址有误，比如名字同音不同字，可以叫单位或当地派出所出具证明，并携带有效证件取件。
如果对方拿到包裹单后不去取，包裹在一定时间后会自动退回寄件人。也可以叫收件人拿单子到邮政局说明取不了的原因，请求邮政局工作人员退回寄件人。
其他注意事项
如果包裹在运输过程中被拆开，应提供快递单号并说明情况并非故意拆开。
邮政服务具备通政通商通民的特性，消费者可以通过电话、电子邮件、官方网站等办法与邮政企业联系，提出退回需求。
建议：
在邮寄重要文件或包裹时，务必仔细核对地址和收件人信息，避免因填写错误导致包裹无法送达。
如果遇到包裹退回的情况，及时与原收寄局联系，并按照要求提供相关证明文件，以便顺利取回包裹。
