在摊位转租时，需要注意以下几个关键点：
获得出租人同意
承租人必须先获得出租人的书面同意才能将摊位转租给第三人。未经出租人同意的转租是违法的，出租人有权解除合同。
转租期限
转租期限不得超过承租人剩余的租赁期限。超过部分的约定对出租人不具有法律约束力，除非出租人与承租人另有约定。
合同条款
转租合同应包含明确的转租期限、租金及支付方式、责任划分、违约责任等关键条款。合同应清晰列出双方的权利和义务，避免未来出现纠纷。
产权调查
在转租商铺之前，应进行产权调查，确认房屋的用途、土地用途、房屋权利人等信息，确保房屋可以合法用于商业目的。
免租装修期
确认租赁合同中是否有关于免租装修期的约定，明确免租期间的费用承担，避免因免租期产生误解。
租赁保证金
确认租赁保证金的金额和支付方式，确保在租赁期间有足够的保障。
转让费用
明确转让费用所包含的事项，签订合同时实地清点后再签字画押，确保双方对转让费用有明确的了解。
合同签订
转租合同应与出租人、转让方及承租人三方在场签订，确保合同的法律效力。
设施设备验收
交房时应共同验收房屋内的设施、设备，填写《房屋附属设施、设备清单》并签字盖章，确保设施设备的完好无损。
法律责任
承租人应合理使用摊位，按时支付租金，未经转租人同意不得私自转租给他人。违反合同约定的承租人应承担相应的法律责任。
争议解决
在合同履行过程中，如出现分歧，应先友好协商，协商不成可通过仲裁或诉讼解决。
通过以上步骤，可以确保摊位转租的合法性和顺利进行，避免因违反法律规定而产生不必要的法律风险和经济损失。
